domenica 25 gennaio 2026
Il giorno della memoria
domenica 11 gennaio 2026
Benvenuti, viaggiatori, sul mio nuovo blog “Binario 31”.
Quale momento migliore per iniziare un nuovo progetto se non l’inizio di un anno nuovo?
Mi chiamo Maria Cristina Buoso, autrice da sempre e blogger da qualche anno. Molti di voi mi conoscono già perché o hanno letto i miei libri o letto interviste varie su blog e social.
Vi starete chiedendo cosa ha di speciale questo blog.
Potrei darvi la versione lunga... ma preferisco quella breve perché non voglio tenervi occupati a leggere un post più del necessario...
La prima cosa è il nome: Binario 31.
Il motivo di questa scelta è semplice.
I binari della stazione indicano destinazioni da raggiungere, posti da visitare, persone da incontrare e momenti in cui ci si può rilassare mentre si sta comodamente seduti nel vagone di un treno.
Sono tutte circostanze adatte a una lettura che ci tenga compagnia tra una stazione e un'altra.
Ogni giorno ci saranno rubriche diverse realizzate da me, oltre che da altre amiche o amici, che spero imparerete a conoscere e di cui non vi anticipo nulla, sarete voi a scoprirli.
Sono sicura che vi affezionerete a questo posto immaginario, in cui il tempo scorre più lento, dove vi accorgerete che dedicarsi un momento che sia solo “per se stessi” è un lusso che non sempre riusciamo a concederci.
Ecco, questo blog spero che sarà il posto giusto in cui poterlo fare e magari imparare a conoscerci meglio.
Non mi resta che ringraziarvi per esservi fermati un momento al mio Binario 31.
E Buon Anno a tutti voi.
mercoledì 24 dicembre 2025
Tiziana Paciola ... Fabula Rasa
Un caro saluto a tutti, mi chiamo Tiziana Paciola
Ho centinaia di difetti e mancanze, fra cui la completa incapacità nell'arte culinaria, se vi invito a cena, non accettate: non so mettere nemmeno l'acqua per la pasta.
Sono vegetariana, da quando ho stabilito che la mia vita non vale più di quella di qualsiasi altro essere vivente. Gli animali sono miei amici, non il mio cibo!
Per quanto concerne la religione, non ne ho una: mi reputo una persona spirituale, con un'apertura mentale che non ritengo di dover intrappolare in nessuno schema predisposto.
Sono favorevole alle unioni omosessuali, alle famiglie arcobaleno, a qualsiasi diritto debba essere garantito a chiunque sia diverso da me.
La raccolta è nata come progetto da diffondere nelle scuole per diffondere messaggi di inclusività e invitare alla lettura. Al progetto hanno collaborato Gianna Scutra, la mia editor da molti anni, che ha curato editing e grafica, e Marianna Gregori che ha creato le splendide illustrazioni che arricchiscono le storie e l’immagine di copertina.
Non mi resta che augurare a tutti
un Felice Natale e buona lettura.
venerdì 19 dicembre 2025
Fiori Picco - Il tempo del riso glutinoso
Ciao a tutti, mi chiamo Fiori Picco, sono una sinologa, di professione scrittrice, traduttrice letteraria, editrice e curatrice di opere di autori asiatici. Ho iniziato a pubblicare i miei primi romanzi nel 2007. Nel 2011 ho iniziato a tradurre opere di autori asiatici collaborando con diversi editori. Nel 2019 ho fondato Fiori d’Asia Editrice, una realtà editoriale No Eap, multilingue, specializzata in letterature orientali. Ho vissuto otto anni in Cina, dove ho insegnato cultura europea presso la Yunnan Normal University e ho svolto ricerche di antropologia. La mia grande passione sono le minoranze etniche della Cina. Nel 2023 sono stata nominata “Consulente Internazionale della Millenaria Cultura Dongba, Patrimonio dell’Unesco.”
In una società in cui il potere è in mano alle donne e gli uomini hanno un ruolo secondario, sono le donne stesse a complottare contro le proprie simili. La giovane sindaca dovrà affrontare diverse sfide, nonché risolvere questioni familiari spinose, ma fortunatamente avrà al suo fianco alcune sagge e fidate consigliere, come l’ex sindaca Wu, l’amica Yilan, bullizzata da tutte le altre donne, la misteriosa pittrice Rong Rong giunta da lontano. A vegliare sui Kam c’è la figura onnipresente della Grande Nonna Sama, divinità locale e santa protettrice del villaggio che al momento giusto farà sentire la sua presenza.
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
mercoledì 17 dicembre 2025
Võ Chí Nhất - Un dono dall'Oriente
innanzitutto vorrei inviare i miei più calorosi saluti ai miei lettori della splendida Italia. Saluto la signora Fiori Picco, la bella titolare di Fiori D'Asia Editrice, che ha dedicato il suo prezioso tempo e i suoi sforzi alla lettura e alla traduzione del mio romanzo. Forse, durante il suo soggiorno nella nostra capitale Hanoi, le tradizioni e i personaggi vietnamiti hanno lasciato in lei un segno profondo, ed è per questo che ha accettato di tradurre la mia opera in italiano con tanta cura e precisione.
Mi chiamo Võ Chí Nhất, ho 32 anni, a oggi ho pubblicato tre romanzi e quattro raccolte di racconti. Per il mio lavoro ho ricevuto una medaglia d'onore. Sono membro dell’Associazione degli Scrittori di Ho Chi Minh City. La mia raccolta di racconti gialli del 2022 ha vinto un premio conferito dall’Associazione. I miei racconti e le mie poesie sono stati pubblicati in altri Paesi, tra cui Russia, Grecia, Romania, etc. Il mio libro giallo “Đóa "hồng đẫm sương”, pubblicato dalla casa editrice “Kết” della Vietnam Education Publishing House, è stato inserito nei libri di testo per gli studenti del 9° anno di scuola media, nella collana “Kết nối tri thức với cuộc sống”.
Un altro aspetto del romanzo è la ricostruzione delle vite e delle atmosfere dei vietnamiti del passato, dei dettagli e dei processi mentali, delle altezzose abitudini delle principesse e della gloria di principi e di generali. Ci sono anche descrizioni dei loro abiti, dei motivi decorativi sulle mura dell'antica Cittadella di Thang Long (le cui rovine tutt’oggi sono ben conservate nella capitale Hanoi), dei troni, delle ciotole per l’incenso, degli oggetti quotidiani, dei giochi, dei componimenti poetici etc. Ho svolto ricerche consultando documenti antichi che descrivono gli abiti imperiali e ho letto le poesie di autori famosi come Ly Bach per ricostruire con esattezza la vita dei nobili dell’epoca.
Un aspetto interessante e commovente del romanzo è il sacrificio della principessa Bang Chau per il suo Paese. La sua decisione di rinunciare per sempre all’ amore e di sposarsi con un principe cinese è coraggiosa e rischiosa. Il suo sacrificio rappresenta il culmine della tragedia amorosa che ho voluto raccontare attraverso il mio romanzo. È l'elemento nuovo e affascinante che ha reso unica quest'opera. Bang Chau nel suo abito da sposa rosso simboleggia l'amore romantico e la lealtà. Nel mio Paese il rosso è simbolo di felicità, di fortuna e di un nuovo inizio, ed è utilizzato durante le celebrazioni di nozze, le proposte di matrimonio e Capodanno.
Quest'opera è un ottimo regalo di Natale dal Vietnam per i miei cari lettori italiani. Il mio è un Paese turistico famoso in tutto il mondo. Amo il Vietnam e amo anche l'Italia. Spero vivamente che anche altre mie opere siano tradotte e pubblicate nel vostro splendido Paese.
venerdì 12 dicembre 2025
Marcella Nardi - Mestoli & Magie, Storie cotte a puntino tra fiamme e sortilegi
martedì 9 dicembre 2025
Maria Teresa De Donato - Racconti di Vita e Dintorni
lunedì 8 dicembre 2025
Ilaria Vecchietti - L’ultima chance...
Mi chiamo Ilaria Vecchietti, ho 37 anni e vivo in Valsesia. Sono scrittrice, blogger e correttore di bozze. Attualmente sto anche studiando per diventare editor.
La protagonista, Irene, è una giovane donna alle prese con un amore complicato, apparentemente impossibile. Il racconto, costruito come un monologo interiore, segue il suo ritorno a casa con un’unica domanda in testa: Fausto pensa ancora a lei?
giovedì 4 dicembre 2025
Michela Castello - Stella Polare
Ciao a tutti,
mi chiamo Michela Castello, abito
a Pontedera in provincia di Pisa, ho 55 anni e lavoro come impiegata. Nel tempo
libero mi piace camminare in mezzo al verde e partecipare alle serate di
astronomia con un’associazione di astrofili, di cui faccio parte da alcuni
anni. Amo molto il sole, stare a contatto con la natura, il silenzio, la
meditazione e ascoltare musica. Sono più portata per la prosa che per la
poesia. Scrivo per lo più racconti brevi che esprimono un approccio
mistico-spirituale. Come autori mi piacciono molto Ernest Hemingway, Hermann
Hesse, Kahlil Gibran, Paulo Coelho e Giovanni Verga.
Nel 2016 è uscita la mia raccolta di racconti “Stella Polare”, edita da DreamBOOK Edizioni.
Il mio libro “Stella
Polare”, una raccolta di 11 racconti brevi.
Il titolo è simbolico: la “Stella polare” è l’astro più luminoso, una
luce che guida. Il filo conduttore che lega tra loro i vari racconti è una
voce, appartenuta a un uomo che la protagonista ha incontrato solo nella sua
fantasia, ma che può essere interpretata anche come la voce della propria
coscienza. Attraverso gli incontri immaginari con lui Melissa compie un viaggio
dentro se stessa, imparando ogni volta lezioni nuove e scoprendo che le
risposte a ogni domanda sono già dentro di noi e che le cose più belle e
importanti sono quelle apparentemente più semplici e banali.
martedì 2 dicembre 2025
Andrea Ansevini - La luce dopo il buio
Mi presento

In questo libro racconto la storia di Andrea Carloni. La sua storia ha inizio nel 1997.
Andrea, è un ragazzo di sedici anni che vive in Ancona ed è un grande tifoso del Milan. A seguito di un incidente con la moto finisce in coma.
Nonostante le cure e i macchinari che lo tengono in vita, non dà cenni di risveglio. Un giorno, grazie a un collega di lavoro, il padre fa recapitare una lettera al Presidente del Milan Silvio Berlusconi e accade il miracolo: un nastro registrato, con la voce di Silvio Berlusconi stesso e di alcuni campioni del Milan.
Il risveglio è solo l’inizio di un nuovo, faticoso viaggio. Andrea ora deve affrontare e adattarsi a questa seconda vita: reazioni lente, muscoli atrofizzati, parole intrappolate: ogni piccolo movimento sarà per lui una vittoria.
“La Luce dopo il Buio” è il racconto corale di una “seconda vita”: dall’impatto, al risveglio, alle lunghe sedute di riabilitazione fino al primo passo senza stampelle e alla prima parola pronunciata di nuovo.
Un libro che celebra la forza dell'amore, il potere delle parole e la resilienza di un ragazzo che non si arrende, mostrando come anche dalle tenebre più profonde possa nascere una luce inaspettata.
domenica 30 novembre 2025
Vinicio Salvatore Di Crescenzo - Un paio d’anime
Il mio nome è Vinicio Salvatore Di Crescenzo e sono appassionato d’arte in generale con una prevalenza abbastanza marcata nei confronti della poesia. Mi sono laureato in lettere moderne e sono Pittore d’arte, Blogger e Critico redazionale d’Arte. Da qualche anno ho assunto l’incarico di Direttore Scientifico della collana di poesia “Aonia” presso PAV Edizioni, e sono Direttore Artistico e conduttore TV presso l’Associazione Multimedia Art Projects – ArtHera TV.











